أصبحت مؤتمرات الفيديو هي الوضع الطبيعي الجديد للعام الماضي ومن المرجح أن يستمر هذا الاتجاه. يحضر المحترفون الاجتماعات من خلال مؤتمرات الفيديو بينما يحضر الطلاب فصولهم الدراسية على هذه الأنظمة الأساسية. منذ أن أصبحت هذه المنصات سائدة ، فإنها تضيف العديد من الميزات سهلة الاستخدام.
تعد "التسميات التوضيحية المباشرة" أو "التسميات التوضيحية المغلقة" بواسطة Zoom إحدى هذه الميزات التي عززت نوعًا ما من إمكانية الوصول ووسعت نطاقها. على سبيل المثال ، إذا كنت غير قادر على فهم لهجة شخص ما أو كنت تعاني من ضعف السمع. هذا هو المكان الذي تظهر فيه "Live Captions" في الصورة.
ينشئ Zoom أيضًا نصًا للمحادثة بأكملها عند تمكين التسمية التوضيحية المباشرة. تكون هذه النسخ في متناول اليد إذا فاتك جزء معين من المحادثة وترغب في العودة إليها.
طلب الوصول إلى النسخ المباشر من خلال نموذج Google
يوفر Zoom تلقائيًا تسميات توضيحية مباشرة في الوقت الفعلي باستخدام الذكاء الاصطناعي (AI). ومع ذلك ، يجب عليك أولاً ملء نموذج Google وانتظار Zoom لقبول طلبك. نظرًا للكم الهائل من الطلبات ، فقد تستغرق معالجة طلبك بعض الوقت.
بعد أن تملأ النموذج ، تحقق من بريدك الإلكتروني للحصول على إقرار بقبول الطلب. بعد توفر الميزة لحسابك ، انتقل إلى الخطوة التالية.
تمكين Live Caption in Zoom
بمجرد توفر الميزة لحسابك ، سيتعين عليك تمكينها من إعدادات الحساب على موقع Zoom. هذه عملية لمرة واحدة وبعد تمكينها ، يمكنك بسهولة بدء "Live Caption" أثناء اجتماع Zoom.
للتمكين ، انتقل إلى zoom.us/profile/setting وانتقل إلى "في الاجتماع (متقدم)" ضمن علامة التبويب "الاجتماع". حدد خيار "إغلاق التسمية التوضيحية" ثم انقر على زر التبديل بجواره لتمكين الميزة.
ستتلقى الآن مطالبة تسألك عما إذا كنت تريد تمكينه ، انقر فوق "تمكين" للتأكيد والمتابعة.
بعد ذلك ، حدد ملف "تمكين خدمة النسخ المباشر لإظهار النص على اللوحة الجانبية أثناء الاجتماع" الخيار وانقر على "حفظ" تحته.
تم تمكين ميزة "Live Caption" و "Live Transcription" لحسابك. يمكنك تنظيم اجتماع وبدء "Live Captions" في أي وقت تريده.
بدء "التعليقات المباشرة" في تكبير على سطح المكتب
العملية بسيطة إلى حد ما ويمكن بدء التسمية التوضيحية الحية في أي وقت أثناء الاجتماع. على الرغم من ذلك ، يمكن للمضيف فقط بدء التسميات التوضيحية الحية.
بمجرد وصولك إلى اجتماع Zoom ، ستجد خيار "النص المباشر" في الأسفل ، انقر فوقه.
ستجد الآن ثلاثة خيارات في المربع الذي يظهر ، إما لتعيين شخص ما لكتابة التسميات التوضيحية يدويًا أو كتابة نفسك أو تمكين النسخ التلقائي.
لتمكين Live Captions، انقر على "تمكين النسخ التلقائي" ضمن "النص المباشر".
ستظهر التسميات التوضيحية الآن على الشاشة في الوقت الفعلي أثناء تحدث الأعضاء.
ومع ذلك ، قد ترغب في تغيير إعدادات التسمية التوضيحية / الترجمة ، ربما لتغيير حجم الخط لتسهيل القراءة. للقيام بذلك ، انقر فوق السهم الذي يظهر عند تحريك المؤشر فوق "النص المباشر" وحدد "إعدادات الترجمة" من القائمة.
يمكنك الآن سحب شريط التمرير على أي جانب لتغيير حجم الخط. يؤدي تحريكه جهة اليمين إلى زيادة الحجم بينما يؤدي تحريك شريط التمرير جهة اليسار إلى تصغيره. يمكنك أيضًا الحصول على معاينة لكيفية ظهور التسميات التوضيحية أسفل أحجام الخطوط المختلفة.
لعرض النص الكامل ، مرر المؤشر مرة أخرى فوق "النص المباشر" ، وانقر على السهم في الزاوية العلوية اليمنى من الخيار ، ثم حدد "عرض النص الكامل".
ستكون المحادثة التي حدثت بعد تمكين التسميات التوضيحية المباشرة مرئية الآن في نافذة "النص" التي تظهر على اليسار.
يمكنك أيضًا تعطيل Live Captions في أي وقت تريده أثناء الاجتماع.
لتعطيل Live Captions in Zoom، انقر على خيار "النص المباشر" ، ثم حدد "تعطيل النسخ التلقائي" من المربع الذي يظهر.
بدء "التعليقات المباشرة" في التكبير على الهاتف
يعمل العديد من المستخدمين على تطبيق Zoom على هواتفهم نظرًا لسهولة الوصول إليها. تتوفر ميزة التعليقات المباشرة على تطبيق الهاتف أيضًا ، نظرًا لأنه تم قبول طلبك وتم تمكين الميزة من إعدادات الحساب.
في اجتماع Zoom ، انقر على خيار "المزيد" في الركن الأيمن السفلي.
لتمكين Live Captions، انقر على "تمكين النسخ المباشر" من قائمة الخيارات في القائمة.
سيتم الآن عرض التسميات التوضيحية الحية على الشاشة أعلى القائمة في الأسفل مباشرةً.
لعرض النسخة الكاملة، مرة أخرى انقر على خيار "المزيد".
بعد ذلك ، حدد "عرض النسخة الكاملة" من الخيارات في القائمة.
سيتم الآن عرض نص المحادثة على الشاشة مع ذكر اسم المتحدث.
لتعطيل ميزة "النسخ النصي التلقائي"، كل ما عليك فعله هو النقر على أيقونة "المزيد" لعرض قائمة الخيارات ثم تحديد "تعطيل النسخ المباشر".
هذا كل ما يجب معرفته حول "Live Captions" في Zoom. تدعم التعليقات المباشرة حاليًا اللغة "الإنجليزية" فقط. أيضًا ، إنها ليست فعالة تمامًا وقد تكون هناك بعض الأخطاء أثناء النسخ.